Le piste di Sochi viste dal satellite

Le piste da sci delle Olimpiadi invernali inaugurate stasera Sochi sono da classificare sicuramente come "nere", ma non sono ripide come appaiono in questa immagine acquisita dall'Avanzate Spaceborne  Radiometer (ASTER) strumento del satellite Terra della NASA. La zona sciistica Rosa Khutar vicino a Sochi, in Russia, si trova nella valle al centro e le piste sono visibili sulle pendici in ombra sul lato destro, per chi guarda, della valle. In questa immagine il rosso indica la vegetazione, il bianco è la neve, e il sito del resort appare in grigio. ASTER è uno dei cinque strumenti di osservazione del satellite Terra lanciato 18 dicembre 1999. Lo strumento è stato costruito dal Giappone. Un team congiunto USA / Giappone è responsabile per la validazione e calibrazione dello strumento e dei dati prodotti.